To Be Honest (tradução)

Original

Christine And The Queens

Compositor: Christine and the Queens / Mike Dean

Eu me perco nos meus pensamentos
E por muitas horas
Por me fazer sentir
Como se eu não estivesse mais sozinho
Para ser honesto (para ser honesto)
Eu estou tentando amar
Mas tenho medo de matar
E eu nunca sei quando
Quando procurar ou ficar parado
Então eu voo
Para ser honesto com você

Quebrado, mas suave
Sempre dentro, sempre fora
Indo para a água
Afogando o que se pode esconder, esconder
Meio que sempre cauteloso
Não quebre meu coração
Me sentindo meio sem amor
Mesmo assim sempre pronto para tentar

E eu passei por tanta coisa
Que às vezes parece distante
É como um filme
Atuado por outra estrela
Ela é uma estranha
Para ser honesto (para ser honesto)
Agora eu estou sentado sozinho
E eu estou tentando ouvir
As histórias que poderiam
Fazer das minhas um pouco melhores e suaves
Para ser honesto

Quebrado, mas suave
Macio e danificado
Sempre dentro e sempre fora
Sempre próximo
Indo para a água
Na água para afundar
Afogando o que se pode esconder, esconder
Não encontre nada lá
Meio que sempre cauteloso
Sempre protegido
Não quebre meu coração
Não há nada para quebrar
Me sentindo meio sem amor
Não tenho nada para dar
Mesmo assim sempre pronto para tentar
Tenho tudo para dar

Longe, longe, longe